祝贺信Dear Li Lei,
I am writing to offer my sincere congratulations on your graduation from senior school and enrollment by the Peking
University. I know you worked very hard in the past years, so I am truly happy to see all your efforts get rewards. I am sureyour parents are greatly proud of you. I just want you to know how pleased I am to witness your success. Being admitted byPeking University is a new start for you, which brings you a good chance to learn from topping professors. Besides, it’s goodfor you to study with so many excellent students who of course will give you motivations to study hard. I wish you greatersuccess in university and live a happy and fruitful life in the next four years.Yours Sincerely,Han Meimei
英语中,祝贺信使⽤的频率很⾼。凡是遇到重⼤的喜庆节⽇,如圣诞节、新年、婚礼和⽣⽇等等,亲友间要写祝贺信。当亲友晋升、毕业、考试成功或店铺时也要写祝贺信。祝贺信相对⽽⾔是⽐较容易写的,但⽤词必须亲切有礼、表达出真诚的喜悦感情。具体写作步骤:⾸段:表达听到喜讯的⼼情。主体段落:对喜讯进⾏积极评价。结尾段:表达衷⼼的祝贺之情。作⽂模板Dear ______ ,
①I have learned with delight that you ______(祝贺事由). ②I would like to extend to you my utmost congratulations on______. ③You must be ______. ④And I feel very happy for you.
⑤______(所取得的成绩)is quite exciting news! ⑥I know this is surely owing to ______(被祝贺⼈过去的努⼒).⑦It is areward you richly deserve for your ______(被祝贺⼈的优点).⑧Kindly let me know when you ______(咨询对⽅何时有空).⑨I hope ______(表达⾃⼰的愿望). ⑩My best wishes for your further success.Yours sincerelyLi Ming必背模版句型:
1. Congratulations, all of us feel proud of your remarkable achievements!祝贺你,我们都为您所取得的巨⼤成就感到骄傲。
2. I am so pleased and happy to hear that...听到……我真的⾮常⾼兴。3. I write to congratulate you upon...我写信来祝贺你……。4. I offer you my warmest congratulations on your...对于你的……我表⽰热烈的祝贺。
5. We are just as proud as can be of you and send our congratulations.我们为你感到由衷的⾃豪!祝贺你!
6. I wish you still further success!预祝你取得更⼤的成功。7. We look forward to bragging about you in the years ahead.我们希望在未来的岁⽉中能骄傲地谈起你。
8. Please accept our most sincere congratulations and very best wishes for all the
good future in the world.谨向你表⽰祝贺和最良好的祝福练习:
1. 为朋友升迁表⽰祝贺Dear Ruth,
I offer my warmest congratulations on your promotion to Vice President of the company. I know how talented you are andhow hard you’ve worked hard to attain this goal. No one could have been more deserving. How exciting it must be for you torealize your ambitions after all those years hard working. It’s been a real encouragement to me to see yous efforts rewarded.Sincere congratulations to you. Your expertise and dedication will bring out the bestof everyone on your staff. They’re learning from a real professional. I wish you stillfurther success.Sincerely yours,Ma Lin译⽂
亲爱的鲁思:
听说你当选了公司副总裁我表⽰热烈的祝贺。我知道你很有天赋,⽽且为了实现这个⽬标你付出了很⼤的努⼒。没⼈⽐你更应该得到这个职位。这么多年的努⼒终于得到了回报你该多么⾼兴啊。你的成功对我来说是个莫⼤的⿎励。
真诚的祝贺你。你的专业和奉献将使公司所有员⼯都能发挥⾃⼰最佳⽔平。他们是在学习⼀个真正的专业⼈⼠。预祝你取得更⼤的成功。你的朋友:马林
1、贺⽣⽇Congratulations on a birthdayDear Babs:
So you're a year older today ——or don't you want to be reminded? Anyway, congratulations and best wishes.If you feel likeholding a celebration, will you let me take you to dinner and the movies, as a sort of birthday treat? You name the day. And inthe mealtime, many happy returns!Yours sincerely,Tom译⽂
亲爱的巴博斯:
今天您⼜⼤了[⼀岁]了,您不喜欢别⼈这样对你讲吗?但不管怎样,我得向您祝贺,表⽰美好的祝愿。如果您对庆贺有雅兴的话,我想请您吃饭,或看电影,作为祝贺您⽣⽇的款待。请定个⽇期,同时,祝您幸福愉快!2.、祝贺朋友⼤学毕业Congratulations on graduationDear Mr. Li:
I learned from Wang Ying that you were graduated with high honors from Huabei
University yesterday. I can well imagine how proud of you your parents are now, who have been anxiously hoping to witnessyour brilliant success. As I know, you will continue studies in the United States soon. I wish you greater success in yourstudies and research work.With best wishes.Yours sincerely,Tom
亲爱的李先⽣:
昨天从王英处得悉你以优异的成绩毕业于华北⼤学,我可以想像,你的⽗母现在是怎样地引以为荣。他们⼀直殷切地希望你获得辉煌的成就。我听说你不久要到美国去继续深造。预祝你在学习和研究⼯作上取得更⼤的成就。3.祝贺朋友在运动会上获胜Congratulations on winning a gameDear Jerry,
Mother sent me the clippings about your success at the swimming meet. Naturally, I am not surprised at all, but I thought I'djust say “Congratulations” where are going to find room for another silver cup? Some of our girls may be going up to the Tri-State meet, if the tape unrolls straight, and there I shall expect to see you win again.( 亲爱的玛丽:妈妈把你在游泳运动会上获胜的剪报寄给了我。当然,我⼀点也不感到吃惊;但是,我觉得还是应当向你祝贺。你哪⾥去找到争取另⼀个银杯的机会呀?如果能获得顺利批准,我们当中的⼀些姑娘可能要去参加三州运动会。在那⾥,我希望能看到你再次获胜。)When we'reall home for Thanksgiving vacation, we'll have to hold a real celebration.Your one-time swimming rival.
4.、祝贺新年A letter extending New Year greetingsDear Mr. Barton:
As the New Year is quickly approaching, I take this opportunity to send my greetings and best wishes to you for 2005. I hopethat the coming year will bring a further increase in exchange of culture between our two countries and we look forward tocontinuing friendly relations with you.Yours faithfully,Tom
亲爱的巴顿先⽣:
值此2005年即将到来之际,我谨向你致以最良好的祝愿和问候。
我希望,在新的⼀年⾥我们两国之间的⽂化交流有进⼀步的增加,并希望我们与你们之间的友好关系继续下去。练习:
1. ⽤英语写祝贺信.祝贺朋友考⼊⼤学并将渡过⼗⼋岁⽣⽇.Dear feiend,
I offer my warmest congratulations on your promotion to be admitted to a university. I know how talented you are and howhard you've worked to attain this goal. How exciting it must
be for you to realize your ambitions after all those years of hard working. It's been a real encouragement to me to see yourefforts rewarded.
Sincere congratulations to you.and You will spend 18 years old. In this ,Early to wish you a happy birthday .I wish you still further success.Our friendship is everlasting and unchanging .Sincerely yours,Tom
2. 你是Tod. Tom 最近获得⼀份新的⼯作,请写信祝贺他。Dear Tom,
Congratulations on your new job! Now you can forget all the unhappies in your previous job. Actually your last job was notsuitable for you at all. You were not who you had been at your last job. Now you get a new job as you like, moreover with ahigher salary which realy can go on with your ability. You are clever and diligent at your own work. I think you will do verywell in the new position.
Wish you happy and successful with this job and have a promising future!Sincerely yoursTod
3. 你是Tony Smith.。听说Mr White 升任Kee Co., Ltd.的销售部经理,请写信祝贺他。Dear Mr. White,
I have just read in this morning's Times that you have been made Sales Director Kee Co.Ltd. Congratulations on yourpromotion.
I know how talented you are and how hard you’ve worked hard to attain this goal. No one could have been more deserving.How exciting it must be for you to realize your ambitions after all those years hard working. It’s been a real encouragement tome to see yous efforts rewarded. Knowing you as I do, this will not be the last promotion you get. I look forward to the daywhen you are in the top job.My best wishes for you.Yours faithfully,Tony Smith
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容