恶贯满盈法语是什么

恶贯满盈的法语是：avoir comblé la mesure des crimes。

恶贯满盈的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释    【点此查看恶贯满盈详细内容】

恶贯满盈èguàn-mǎnyíng。(1)形容罪大恶极，就象钱串已满，已到末日。恶贯满盈[èguànmǎnyíng]⒈形容罪大恶极，就象钱串已满，已到末日。英beguiltyoftheworstcrimes;berepletewithvices;besunkissins;faceretributionforalifeofcrime;

二、基础解释

恶：罪恶。贯：穿钱的绳子。盈：满。罪恶多得像穿钱一样，已经穿满了一根绳子。形容罪大恶极，已经到该受惩罚的时候了。

三、汉语大词典

(1).作恶极多，已到末日。语本《书·泰誓上》：“商罪贯盈，天命诛之。”孔传：“纣之为恶，一以贯之，恶贯已满，天毕其命。”元无名氏《朱砂担》第四折：“你今日恶贯满盈，有何理说？”《醒世恒言·卢太学诗酒傲王侯》：“及至恶贯满盈，被拿到官，情真罪当，料无生理。”峻青《海啸》第四章：“沈百万这老狗，恶贯满盈了。”(2).作恶极多，已到末日。语本《书·泰誓上》：“商罪贯盈，天命诛之。”孔传：“纣之为恶，一以贯之，恶贯已满，天毕其命。”元无名氏《朱砂担》第四折：“你今日恶贯满盈，有何理说？”《醒世恒言·卢太学诗酒傲王侯》：“及至恶贯满盈，被拿到官，情真罪当，料无生理。”峻青《海啸》第四章：“沈百万这老狗，恶贯满盈了。”

四、出处

《尚书·泰誓》：“商罪贯盈；天命诛之。”

五、关于恶贯满盈的近义词

罪大恶极  十恶不赦  罪孽深重  罪该万死  罪恶滔天  无恶不作  

六、关于恶贯满盈的成语

恶贯满盈  恶贯久盈  恶稔贯盈  恶贯已盈  贯盈恶稔  稔恶盈贯  

点此查看更多关于恶贯满盈的详细信息